En Steam está a 5 € de nada el pack de Gothic Universe que incluye G1, G2+NOTR y G3, aunque la oferta acaba el día 26:
http://store.steampowered.com/app/65540/?l=spanish
En Gog está a 9,99 € en inglés pero puedes descargarlo sin Drm y la tradu la tenemos en la sección de descargas:
http://www.gog.com/game/gothic
Yo creo que 5 € por la trilogía original de la saga es un muy buen precio ya que las horas de diversión que ofrece son muchísimas. Si lo que buscabas eran links para descargarlo pirata pues me temo que aquí no podemos ayudarte ya que va contra las normas.
Saludos!